- modulieren
- mo|du|lie|ren 〈V. tr.; hat〉1. abwandeln, wechseln2. 〈Mus.〉2.1 von einer Tonart in eine andere überleiten2.2 Tonstärke u. Klangfarbe (sinnvoll) wechseln3. 〈El.〉 einer Modulation unterwerfen[→ Modulation]
* * *
mo|du|lie|ren <sw. V.; hat [lat. modulari = abmessen, einrichten]:1.a) (bildungsspr.) gestaltend abwandeln, abwandelnd gestalten;b) (bes. Musik, Rhet.) (den Klang, die Stimme, Sprache, Intonation usw.) zum Zweck des [kunstgerechten] Ausdrucks abwandeln, abwandelnd gestalten:den Ton m.2. (Musik)a) beim Spiel, Vortrag von einer Tonart in die andere überleiten:der Organist modulierte von C-Dur nach F-Dur;b) von einer Tonart in die andere übergehen:am Ende modulierte die kurze Improvisation von a-Moll nach C-Dur.3. (Nachrichtent.) eine Frequenz zum Zweck der Nachrichtenübermittlung beeinflussen:das Signal moduliert die Trägerwelle;modulierende, modulierte Signale.* * *
modulieren[lateinisch modulari »abmessen«, »einrichten«],1) bildungssprachlich für: abwandeln, abwandelnd gestalten.2) Musik: von einer Tonart in eine andere übergehen (Modulation).3) Nachrichtentechnik: eine Amplitude, Frequenz, Phase u. a. zum Zweck der Nachrichtenübermittlung beeinflussen (Modulation).* * *
mo|du|lie|ren <sw. V.; hat [lat. modulari = abmessen, einrichten]: 1. a) (bildungsspr.) gestaltend abwandeln, abwandelnd gestalten: die Menschen modulieren ihre Meinungen, je nachdem, was ihnen Erfolg verspricht (Fussenegger, Zeit 346); b) (bes. Musik, Rhet.) (den Klang, die Stimme, Sprache, Intonation usw.) zum Zweck des [kunstgerechten] Ausdrucks abwandeln, abwandelnd gestalten: den Ton m. 2. (Musik) a) beim Spiel, Vortrag von einer Tonart in die andere überleiten: der Organist modulierte von C-Dur nach F-Dur; b) von einer Tonart in die andere übergehen: am Ende modulierte die kurze Improvisation von a-Moll nach C-Dur. 3. (Nachrichtent.) eine Frequenz zum Zweck der Nachrichtenübermittlung beeinflussen: das Signal moduliert die Trägerwelle; modulierende, modulierte Signale.
Universal-Lexikon. 2012.